Transparencias.

Está claro que las transparencias son tendencia. Han tenido presencia tanto en la pasarela como en las revistas pasando por la celebrities. Esto es propio de toda una tendencia y ese es el caso de las transparencias en cualquier prenda. Parece que la que más furor ha causado ha sido este modelo de Alexander Wang, el cual hemos podido ver en su colección primavera-verano 2009.

Le han salido bastantes imitadores ya que he visto varios modelos diferentes de este mismo e incluso en Topshop podemos encontrar uno muy parecido.

A mi me encanta aunque quizás me parece demasiado atrevido así que prefiero alguno de los modelos que he comentado, pero igualmente me encanta.

Topshop.

It's a matter of fact that transparencies are a trend. They were on the catwalk, magazines and even on celebrities. This is typical of a trend and the transparencies on any piece are. It seems like the piece that has been so succesful is this dress from Alexander Wang's spring summer 2009 collection. I have seen few copies of this dress even Topshop has made one and has trust in this new trend. I love this dress but I think it's too bold for me so I prefer some of the other models that I have talked about.

¿Os atrevéis con él? / do you dare to wear it?

Emma Watson for Teen Vogue.

De nuevo la jóven británica nos ha deleitado con otra edición fotográfica espectacular. Si hace pocos días veíamos las primeras fotos de ella para la firma Burberry ahora lo hace para la revista americana Teen Vogue. Para esta ocasión nos ofrece unas imágenes de lo más glamurosas, con una mezcla entre clasicismo y modernidad. Me encanta el toque que le dan las prendas de lo más actuales a otras que no lo son tanto. En mi opinión es una de las ediciones más bonitas que ha hecho.

¿Qué os parece a vosotros?

Once again the young britain actress has given us the pleasure to show her in another amazing photoshoot. Few days ago we could see the first photos of Emma for the brand Burberry and now she does for the american magazine Teen Vogue. This time she brings us very glamourous photos, with a little mix of clasicism and modernity. I love the touch that more actual cloths give to others that they aren't that much. It's one of the most beautiful editions that he has done.
What do you think about it?

3 different looks with one blazer

 

                                       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Es indispensable tener en el guardaropa al menos un blazer negro. Son cómodos, ponibles y fáciles de combinar. Muestra de ello las tres fotos de arriba, los tres outfits comparten el blazer negro y vemos que combinandolo de forma diferente podremos crear looks diferentes. El primero combinado con un vestido negro ajustado y un clutch le da un aire elegante y sofisticado. El segundo es un look más casual y de día y el último con una camiseta cropped también algo desenfadado.

Las blazers blancas están triunfando mucho también últimamente. Son más veraniegas y quedan estupendas. Tengo que hacerme con una, en Zara he visto algunas estupendas.

Siento no ponerlo en inglés también pero es que tengo que hacer la maleta que me voy  mañana temprano a Madrid (¡tiembla Topshop! jaja) y no tengo mucho tiempo.

Por cierto, mañana es mi cumple =)

Doutzen Krous vogue june spain 09

Este mes podemos encontrar a la modelo Doutzen Krous en la portada de la editorial española de Vogue. En la foto principal la podemos ver con un look muy lady chic. 

El reportaje es muy veraniego, con toques griegos y en el que predomina el blanco,color estrella de esta próxima estación. 

Nos proponen estilismos tanto para el día como para la noche con un toque sofisticado y elegante, todos ellos con pocos complementos. 

This month we can find the model Doutzen Krous on the cover of the spanish editorial of Vogue. In the main photograph we can see her with a very lady chic look.

The report is so summery, with greek airs and in which highlight the white, star color in the next season.

They propose us day and night outfits with a sophisticated and elegant touch, all of them with little accesories.

Las celebrities y sus colecciones

Son muchas las famosas que colaboran con tiendas o compañías de moda o accesorios para diseñar con ellas y lanzar una colección con su nombre. Desde las hermanas Olsen, Kate Moss, Rachel Bilson o las hermanas Cruz y Nicole Richie.

There are a lot of celebrities who colaborates with fashion or jewelry shops or companies to design with them and release a collection with her name. From Olsen's sisters, Kate Moss or Rachel Bilson to Cruz's sisters and Nicole Richie.




Esta última ,como ya comenté en la entrada sobre su estilo, lanzó hace unos meses una colección de accesorios llamada "House of Harlow 1960". Desde el primer día que vi algunas de las piezas me encantaron. Son totalmente de estilo hippie, boho-chic como Nicole nos acostumbra ver. Ella misma es imagen de esta colección y siempre lleva algun anillo o pulsera puesta.

This last one, as I commented in the post about her style, realeased few months ago a jewelry collection called "House of Harlow 1960". Since the first day I saw some of the pieces I love them. They are totally hippie or boho-chic style like Nicole is. She is the image of the collection and she always wear anything from it.




Mis favoritos son este anillo, la diadema y el colgante de la foto de arriba. Me encantan y la colección en general también me gusta, pienso que ha hecho un buen trabajo.

My favourites are this ring, the headband and the necklace of the above pic. I love them and the collection in general too, I think she has done a great job.




Rachel Bilson colaboró con DKNY jeans y creó Edie Rose. La colección está insipirada en su armario de ensueño. En ella podemos encontrar piezas esenciales para nuestro armario, ponibles y fáciles de combinar.

Rachel Bilson colaborated with DKNY jeans and she created Edie Rose. The collection was inspired in her dream closet. We can find essentiales for our closet, useful and easy to combine.

Por último tenemos a una veterana en esto de diseñar para otros, como es el caso de Kate Moss y su larga colaboración con Topshop. La verdad es que la modelo no lo hace nada mal y todo aquello que saca tiene bastante éxito. Aquí os pongo un trocito de la última que ha hecho para la tienda británica.

Finally we have an old hand on designing for others, is the case of Kate Moss and her long colaboration with Topshop. The trush is that the model does it good and anything that she realeses is quite succesful. Here I put a little part of the last thing that she has done for the britanic shop.

Exams =(

Siento no haber actualizado antes pero es que estoy de examenes así que hasta el viernes de la semana que viene no podré actualizar =(. Pero bueno el verano está aquí encima y tendré mucho más tiempo para actualizar.Y si estáis vosotros también de examenes muchísima suerte.

Un besito.

Miss Vanity.

I'm so sorry for not updating this before but I'm with a lot of exams and I don't have time to do it. I'll not be able to update till friday of the next week =(. But fortunately the summer is very near and I'll have a lot of time to update. If you guys are with exams too, good luck!

xoxo

Miss Vanity.

Totally futuristic. Elle may09

Dewi Driegen  ocupa la portada de este mes de la revista Elle rusa. Me ha gustado el aire futurista que le han querido dar a las fotos y me he fijado que el pantalón de la última foto es el Chloé  sobre el que nos habló Kathy hace unos meses (http://styleonthestreet-kathy.blogspot.com/2009/04/chloes-lame-hammer-pants.html). 

Dewi Driegen grces the cover of this month's Elle Russia magazine. I've liked the futuristic air that they gave to this photos, and I've noticed that the pants of the last pic are the Chloé's ones that Kathy posted about few months ago (http://styleonthestreet-kathy.blogspot.com/2009/04/chloes-lame-hammer-pants.html).